Z SCP: Secret Laboratory Polish Official Wiki

Nie podano opisu zmian
(Translated english version to Polish)
Linia 6: Linia 6:
}}
}}


=Lore=
=W uniwersum=
''SCP-268 jest czapką gazeciarza z tweedowej wełny. Projekt i produkcja wydają się być irlandzkiego pochodzenia. Ze względu na styl i materiał przyjmuje się, że został stworzony między końcem wieku XVIII a początkiem wieku XIX, choć analiza materiału nie dostarcza rozstrzygającej odpowiedzi.
''SCP-268 jest czapką gazeciarza z tweedowej wełny. Projekt i produkcja wydają się być irlandzkiego pochodzenia. Ze względu na styl i materiał przyjmuje się, że został stworzony między końcem wieku XVIII a początkiem wieku XIX, choć analiza materiału nie dostarcza rozstrzygającej odpowiedzi.


Linia 15: Linia 15:
- Wycinki z oficjalnej wiki SCP
- Wycinki z oficjalnej wiki SCP


=In Game=
=W grze=
'''SCP-268''' is a hat that will make the player wearing it temporarily invisible to both SCP objects (except [[SCP-079]], [[SCP-096]] and [[SCP-939]]) and human players. SCP-268 will not protect the player from damage however, so its advised to keep that in mind when using the object.  
'''SCP-268''' jest czapką, po której założeniu gracz staje się tymczasowo niewidzialny zarówno dla obiektów SCP (z wyłączeniem [[SCP-079]], [[SCP-096]] oraz [[SCP-939]]) jak i dla ludzi. SCP-268 nie chroni przed otrzymywaniem obrażeń, dlatego warto mieć to z tyłu głowy, używając tego przedmiotu.


When equipped, the user can press {{Key Press|Leftclick}} to don SCP-268. Pressing {{Key Press|Rightclick}} before the player places it on their head will cancel wearing it.
Podczas trzymania przedmiotu w ręce, naciśnij {{Key Press|Leftclick}} aby rozpocząć zakładanie czapki na głowę. Naciśnięcie {{Key Press|Rightclick}} zanim gracz założy przedmiot na głowę, spowoduje anulowanie zakładania.


When used, the item will make the [[Status Effects|wearer invisible for 20 seconds]], after which it requires a cooldown of 2 minutes before it can be used again.
Po użyciu, przedmiot sprawi, że gracz [[Efekty statusowe|będzie niewidzialny]] przez 20 sekund. Po upłynięciu czasu, przedmiot przejdzie w dwuminutowy stan spoczynku, po którym ponownie będzie można go użyć.  


Using any item or opening a door while SCP-268 is in effect will cause it to become unequipped, forcing its cooldown.
Użycie jakiegokolwiek przedmiotu, lub otwarcie jakichkolwiek drzwi będąc pod wpływem SCP-268 anuluje efekt, nakładając automatycznie dwuminutowy czas odnowienia.


SCP-268 will spawn in [[SCP-Pedestals|SCP Pedestals]]. Pedestals require a keycard with both {{Hoverimage|{{Keycard2|Required Access1=CC2|Required Access2=CA}}|text=Containment Access 2 and Checkpoint Access}}to open.
SCP-268 pojawia się na [[Kuloodporna szafka nr 7| piedestałach.]] Do ich otwarcia potrzebna jest karta dostępu z uprawnieniami {{Hoverimage|{{Keycard2|Required Access1=CC2|Required Access2=CA}}|text=Containment Access 2 i Checkpoint Access}}


Only one instance of SCP-268 will spawn per game.  
W każdej rundzie pojawia się tylko jedna kopia SCP-268.


==Uses==  
==Użycie==
*SCP-268 is best used for evasion, as a D-class trying to escape the facility becomes much easier with this item. One of the best situations might be when going up an elevator. If the player times it right, they can slip past any SCP or NTF that might be there, allowing them to escape.
*SCP-268 jest najlepszym sposobem na uniknięcie wszelkich zagrożeń, może pomóc w ucieczce z placówki Personelowi klasy D. Jedną z najlepszych sytuacji do użycia może być wyminięcie kogoś w windzie. Jeśli założona w odpowiednim czasie. SCP-268 pomoże ci wyminąć kązdy obiekt aktualnie znajdujący się w windzie, umożliwiając ucieczkę.
*SCP-268 can also be used to ambush other players, making it a potent tool in the later stages of the game.
*SCP-268 może być także użyty w celu zasadzki na innych graczy, czyniąć ten przedmiot naprawdę użytecznym w późniejszych fazach gry.
*Using both SCP-268 and [[SCP-207]] is a very useful strategy as it lets you quickly escape while undetected.
*Równoczesne użycie SCP-268 oraz [[SCP-207]] jest dobrą strategią na szybką ucieczkę, będąc niezauważonym przez nikogo.
*Interesting, using the [[Disarmer]] or healing items does not remove the SCP-268 effect.
*Interesującym jest również fakt, że użycie [[Rozbrajacz|Rozbrajacza]] lub przedmiotów leczniczych nie anuluje efektu SCP-268


==Related Achievements==
==Powiązane osiągnięcia==
Escaping as a Class-D with at least 2 SCP Items in your inventory grants the '''Property of the Chaos Insurgency''' [[Achievements|achievement]].
Ucieczka jako Personel klasy D z co najmniej dwoma przedmiotami SCP w ekwipunku przyznaje [[Osiągnięcia|osiągnięcie]] '''Property of the Chaos Insurgency'''.

Wersja z 12:28, 28 cze 2020

Szablon:SCP infobox

W uniwersum

SCP-268 jest czapką gazeciarza z tweedowej wełny. Projekt i produkcja wydają się być irlandzkiego pochodzenia. Ze względu na styl i materiał przyjmuje się, że został stworzony między końcem wieku XVIII a początkiem wieku XIX, choć analiza materiału nie dostarcza rozstrzygającej odpowiedzi.

Podczas testów początkowych,oddaleni analitycy kompletnie zapomnieli, co mieli obserwować wewnątrz pomieszczenia, a Personel Klasy D noszący kapelusz został ponownie zauważony dopiero, kiedy się odezwał.

Badania wykazują, że jeśli podmiot nosi SCP-268 w sumie ponad dwadzieścia (20) godzin, jego efekty pozostają aktywne, choć ze zmniejszoną intensywnością, nawet jeśli podmiot nie nosi już artefaktu.

- Wycinki z oficjalnej wiki SCP

W grze

SCP-268 jest czapką, po której założeniu gracz staje się tymczasowo niewidzialny zarówno dla obiektów SCP (z wyłączeniem SCP-079, SCP-096 oraz SCP-939) jak i dla ludzi. SCP-268 nie chroni przed otrzymywaniem obrażeń, dlatego warto mieć to z tyłu głowy, używając tego przedmiotu.

Podczas trzymania przedmiotu w ręce, naciśnij Lewy Przycisk Myszy aby rozpocząć zakładanie czapki na głowę. Naciśnięcie Prawy Przycisk Myszy zanim gracz założy przedmiot na głowę, spowoduje anulowanie zakładania.

Po użyciu, przedmiot sprawi, że gracz będzie niewidzialny przez 20 sekund. Po upłynięciu czasu, przedmiot przejdzie w dwuminutowy stan spoczynku, po którym ponownie będzie można go użyć.

Użycie jakiegokolwiek przedmiotu, lub otwarcie jakichkolwiek drzwi będąc pod wpływem SCP-268 anuluje efekt, nakładając automatycznie dwuminutowy czas odnowienia.

SCP-268 pojawia się na piedestałach. Do ich otwarcia potrzebna jest karta dostępu z uprawnieniami Containment Access 2 i Checkpoint Access Szablon:Keycard2

W każdej rundzie pojawia się tylko jedna kopia SCP-268.

Użycie

  • SCP-268 jest najlepszym sposobem na uniknięcie wszelkich zagrożeń, może pomóc w ucieczce z placówki Personelowi klasy D. Jedną z najlepszych sytuacji do użycia może być wyminięcie kogoś w windzie. Jeśli założona w odpowiednim czasie. SCP-268 pomoże ci wyminąć kązdy obiekt aktualnie znajdujący się w windzie, umożliwiając ucieczkę.
  • SCP-268 może być także użyty w celu zasadzki na innych graczy, czyniąć ten przedmiot naprawdę użytecznym w późniejszych fazach gry.
  • Równoczesne użycie SCP-268 oraz SCP-207 jest dobrą strategią na szybką ucieczkę, będąc niezauważonym przez nikogo.
  • Interesującym jest również fakt, że użycie Rozbrajacza lub przedmiotów leczniczych nie anuluje efektu SCP-268

Powiązane osiągnięcia

Ucieczka jako Personel klasy D z co najmniej dwoma przedmiotami SCP w ekwipunku przyznaje osiągnięcie Property of the Chaos Insurgency.

Ciasteczka pomagają nam dostarczać nasze usługi. Korzystając z naszych usług, zgadzasz się na wykorzystywanie ciasteczek.